【東京・後楽/総合職】洋上風力事業本部 FIDIC契約担当(英文契約・商務条件交渉)|海洋ゼネコンNo.1・年収664〜1142万円・年間休日128日
五洋建設株式会社
給与:664万円〜1142万円
雇用形態:正社員
勤務地:東京都
仕事内容
【仕事内容】
主業務は、洋上風力事業本部(国内案件)の英語契約管理業務一式です(本社法務部と連携)。
特に事業者との商務条件(建設:FIDIC White、FIDIC Yellow 1999 or 2017、傭船:BIMCO約款)に関して、複数の事業者と同時並行に交渉(質疑含む)する業務(日本語の契約管理業務も含む)に従事いただきます。
① 洋上風力案件(港湾案件、一般海域案件)の入札時の商務条件交渉窓口
・T&I契約(Transport & Installation:欧州で多用)
・傭船契約(BIMCO Supplytime等)
・EPCI契約(Engineering Procurement Construction & Installation:FIDICが一般的)
・商務条件に関して議論する際の英文資料の作成業務
・海外の洋上風力関連企業/協会/研究機関とNDA(秘密保持契約)を締結する業務一式
② 契約済み案件の契約管理
・各種英文DocumentのControl、英文議事録の作成、英文レターの作成等
・契約書に従ったクレーム行為(追加コストと工期延伸の請求)の実施とその管理
・海外の関連企業/機関との業務委託契約(研究、調査、作業)、下請契約を締結する業務一式(英文含む)
応募資格
【必須要件】
・国内外問わず、FIDIC White、Yellow(またはRed)が契約書として採用されたインフラ/プラント工事の経験のある方
・英語での文書作成(契約書・レター等)を自らできる方
・欧米系のContract担当(法務・契約担当)と契約の中身の議論・交渉ができる方
・英語でのコミュニケーションが取れる方(スピーキング含む)
【歓迎要件】
・事業会社にて法務経験がある方
・ゼネコンまたは近接業界での法務経験をお持ちの方
・洋上風力発電事業者、風力設備サプライヤー、海外造船所等と英語で交渉経験のある方
【学歴】高卒以上(大学院卒・大学卒・専門卒・高卒)
【年齢】50歳未満