【翻訳コーディネーター/東京】完全週休二日制|医薬分野の専門性を活かす|在宅勤務制度あり
株式会社サイマル・インターナショナル
給与:530万円〜580万円
雇用形態:正社員
勤務地:東京都
仕事内容
【仕事内容】
医薬分野の翻訳コーディネーター兼校正業務を担当します。
【具体的には】
・製薬会社が作成する医薬文書の翻訳工程管理、校正(日⇔英がメイン)
・翻訳者へのフィードバックを通じた品質管理・改善
・お客様、社内営業担当者との連絡・調整、?積書・請求書等の作成
・翻訳者?配、納期管理
・校正、ブラッシュアップ・翻訳者へのフィードバック
・お客様へ納品
・クライアントレビュー後の対応
▼顧客ニーズや市場は?
医薬分野の知識や翻訳者としての経験を活かし、翻訳の品質管理に携わりたい方に最適です。
▼プロダクト・ポジションの魅力は?
フリーランスの翻訳者から転職をされたい方も歓迎。?社後のサポート体制もしっかりと整えています。
▼得られる経験・キャリアステップは?
医薬分野の専門性を活かし、翻訳の品質管理に携わることで、さらなるスキルアップが可能です。
応募資格
・社会人経験2年以上
・医薬分野の翻訳実務経験(1年以上)または製薬会社・CRO・翻訳会社での文書作成業務経験
・PCスキル(Word、Excel、PowerPoint)
・TOEIC850か同等以上の英語力